Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
España
Estas con amigos conversando de algo y llega a un punto muerto decir "averiguao", sirve para romper el hielo a la vez que poner punto y aparte a la conversacíon, dando alas a que se pueda cambiar de tema.
Por ejemplo están uns amigos en la plaza del barrio sin saber muy bien que hacer, diciendo tontadas y salidas de tono un poco sin ton ni son, entonces alguno yá cansado de esta situacíon exclama"¡averiguao¡, e invita a los demás a planear algo que hacer o lo propone directamente diciendo por eje. ¿nos vamos al retiro a montar en barca que hace una tarde buenisima?.
España
Rep. Dominicana
Marca de tenis (calzado) que abunda en las calles de Republica Dominicana. Denotado por sus llamativos colores, sus tres rallas a los lados y un puma (duh!) saltando. La marca tambien hace poloches, pantalos, gorras, en fin un lote de vaina para deportistas y jevitos. Como la mayoria de la ropa en santo domingo, alrededor de un 80% de la ropa y tenia puma son falsos, lo que provoco que hasta los motoritas vistieran tenis pumas que estaban supuesto a costar US$80 dolares o RD$2700 pesos dominicanos.
Ej: - Otro Puma Noooooooo!!!!!!! (Asi dice la cancion escrita devido a la abundancia de tenis puma en Rep Dom)
Rep. Dominicana
España
Nombre de un barrio madrileño, que lo recibió del arroyo que recorría dicha zona, para los cántabros el vocablo hace referencia a una pelea sostenida por dos adversarios. Existen dos teorías respecto a esto; según la primera, este uso procede un antiguo odio entre las divinidades del viento cántabras y los olvidados dioses de los ríos asentados en el interior de la península. Según la otra, se trata de otra gracia ideada por los filólogos cántabros, siempre deseosos de "facilitar" la comunicación entre su pueblo y los circundantes
"Estaban discutiendo, entonces Guillermo insultó a la madre de Rodrigo y se armó un aluche"
España
Venezuela
El río Apure es un río de Venezuela, el mayor afluente de los Llanos venezolanos del río Orinoco. Tiene una longitud de 820 km, aunque con una de sus fuentes, el sistema Apure-Uribante llega a los 1.095 km.
En su curso alto, el río Uribante nace en el Páramo del Batallón (3.912 m), el punto más elevado del estado Táchira, cerca de la población de Pregonero, en los Andes venezolanos. La cuenca del Apure incluye una pequeña parte del territorio colombiano en las cabeceras del río Sarare y de su afluente el Oirá. Al llegar a los llanos, la velocidad de las aguas del Apure decrece y hace que su curso sea más lento. Presenta una crecida anual dictada por la temporada lluviosa.
El rio Apure de mis ensueños.
Venezuela
Venezuela
Es la práctica de sustituir la palabra principal con una palabra que está estrechamente vinculada a ella.
Ejemplo:
Cuando usamos el nombre "Washington DC" estamos hablando de la política de U.S.A.” y sus trapicheos al referirse a la capital política de los Estados Unidos, porque todas las instituciones políticas importantes, tales como la Casa Blanca, la Corte Suprema, el Capitolio de los EE.UU. y muchos más están allí. La frase "Washington DC" es la metonimia del gobierno de los EE.UU. en este caso. Otros ejemplos: " la mejor pluma de la literatura universal es Cervantes" - ya que fue uno de los mejores escritores de su tiempo. "el cuello de la camisa". "un Picasso" ( se sobreentiende que es un cuadro de Pablo Picasso). "Es el dueño absoluto de esos lares" refiriendose al dueño y señor de esos lugares. Más ejemplos: - "Juró lealtad a la bandera" ? jurar lealtad al país entero. - "A mí me gusta beber siempre un buen Rioja" ? un vino de Rioja (procedencia). - "Tenia tanta hambre que se comió dos platos" ? comerse el contenido de dos platos no los platos en sí. - "Le hizo daño el sol" ? el calor del sol. - "El balón voló y se introdujo en la red" ? se introdujo en la portería.
Venezuela
Perú
No existe el verbo "operativizar"
Es un barbarismo del adjetivo Operativo:
1. adj. Dicho de una cosa: Que obra y hace su efecto.
2. adj. Preparado o listo para ser utilizado o entrar en acción.
3. m. dispositivo (? organización para acometer una acción).
Se puede reemplazar por: "dar operatividad", "hacer operativo", o "implementar"
En lugar de: "operativizar el plan", "dar operatividad al plan", o
En lugar de: "operativizar las medidas restrictivas", "hacer operativas las medidas restrictivas" o "implementar las medidas restrictivas.
Perú
Rep. Dominicana
Acción y efecto de simular una llamada telefonica, consiste en llamar a un destinatario sin permitir k este conteste el telefono, con la idea de k devuelva la llamada. OSEA... 1Ro. marcamos el no.de celular de la persona k keremos vipear, 2Do. dejamos k suene 2 ó 3 veces NO MÁS DE AHÍ!. 3Ro. colgamos el telefono, y de este modo el detinatario verá la llamada registrada como llamada perdída y asumimos k este devolverá la llamada.
Daya: y dime.... k has sabido de Yoba?
Bere: NADA, la vipiée hace ratito y no me ah devuelto aún!------ring, ring, ring (cel. de Bere)...........aaah, mirala ahi, me tá devolviendo...(Yoba) Dimelo bruja, pá k me vipéavas?
Rep. Dominicana
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
